Китайский рост
Dec. 1st, 2010 01:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ksoninСегодня вечером в Политехническом музее снова «гость РЭШ» - Йингхи Чен (Yingyi Qian), декан факультета экономики и менеджмента Университета Цинхуа, главного факультета экономики в Китае. Достаточно, сказать, что предыдущий декан был премьер-министром КНР. Чен стал деканом в 2001 году, а до этого – много лет профессором в Стэнфорде, Мэриленде и Беркли (где он остаётся по совместительству), автором статей по экономической теории (в том числе в соавторстве с «гигантами» Милгромом и Маскиным) и экономике переходного периода. Чен – самый известный и самый цитируемый экономист китайского происхождения в мире.
Вчера мы расспрашивали Чена о том, как это – работать на такой позиции. Как можно согласовывать программы курсов с представителями компартии? (Чен считает, что китайские коммунисты управляют вузами в большей степени, чем управляли когда-то российские, но в России он не учился.) Оказывается, не так сложно, если секретарь соответствующей ячейки тоже окончил Гарвард. Каким образом осуществляется найм профессоров на международном рынке – очень долго же лететь на соискательский семинар, к тому же график работы китайского университета таков, что в «сезон», январь-февраль, никого не пригласишь? (В последние десять лет многие китайские вузы нанимают профессоров экономики на международном рынке. Например, Пекинский университет посылает на ASSA/AEA сразу четыре конкурирующие команды – по числу своих экономфаков и бизнес-школа. Это больше, чем количество всех российских вузов, поступающих также – в этом году только РЭШ, ВШЭ (несколько факультетов) и АНХ.) Оказывается, факультет Чена посылает на январскую конференцию ASSA/AEA, где проводятся интервью всеми ведущими вузами мира всех кандидатов этого года, большую команду. Если интервью проходит успешно, то семинар и собеседования с профессорами факультета по отдельности происходит там же (мы в РЭШ привозим кандидатов в Москву). Есть ли профессора, не знающие не слова по-китайски? Есть – хотя декану приходится постепенно заменять всех административных сотрудников, которые не могут вести внутреннюю деловую переписку по-английски…
В Политехе Чен будет рассказывать о другом – о том, как и почему растёт китайская экономика и какие проблемы её ждут. А цикл лекций РЭШ «Экономика: просто о сложном» возобновиться в следующую среду, 8 декабря, рассказом о том, что такое «ресурсное проклятие».
Вчера мы расспрашивали Чена о том, как это – работать на такой позиции. Как можно согласовывать программы курсов с представителями компартии? (Чен считает, что китайские коммунисты управляют вузами в большей степени, чем управляли когда-то российские, но в России он не учился.) Оказывается, не так сложно, если секретарь соответствующей ячейки тоже окончил Гарвард. Каким образом осуществляется найм профессоров на международном рынке – очень долго же лететь на соискательский семинар, к тому же график работы китайского университета таков, что в «сезон», январь-февраль, никого не пригласишь? (В последние десять лет многие китайские вузы нанимают профессоров экономики на международном рынке. Например, Пекинский университет посылает на ASSA/AEA сразу четыре конкурирующие команды – по числу своих экономфаков и бизнес-школа. Это больше, чем количество всех российских вузов, поступающих также – в этом году только РЭШ, ВШЭ (несколько факультетов) и АНХ.) Оказывается, факультет Чена посылает на январскую конференцию ASSA/AEA, где проводятся интервью всеми ведущими вузами мира всех кандидатов этого года, большую команду. Если интервью проходит успешно, то семинар и собеседования с профессорами факультета по отдельности происходит там же (мы в РЭШ привозим кандидатов в Москву). Есть ли профессора, не знающие не слова по-китайски? Есть – хотя декану приходится постепенно заменять всех административных сотрудников, которые не могут вести внутреннюю деловую переписку по-английски…
В Политехе Чен будет рассказывать о другом – о том, как и почему растёт китайская экономика и какие проблемы её ждут. А цикл лекций РЭШ «Экономика: просто о сложном» возобновиться в следующую среду, 8 декабря, рассказом о том, что такое «ресурсное проклятие».
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
У вас несколько неточностей
Date: 2010-12-01 10:40 am (UTC)Цянь - фамилия, Ин'и - имя.
Университет Цинхуа
Между Чжу Жунцзи ( который был премьером ) и Цянь Ин'и было еще два руководителя.
И это Институт или Школа ( потому что внутри есть 8 факультетов)
Извините, что поправил.
Re: У вас несколько неточностей
Date: 2010-12-01 11:40 am (UTC)Про университет поправлю.
Про Чжу Жунцзи - мне это сказал вчера сам Чен (Цянь).
Спасибо!
Re: У вас несколько неточностей
Date: 2010-12-01 12:00 pm (UTC)Чжу Жунцзи возглавлял Институт в 1984-2001. Он был первым ректором.
ссылка на сайт Института (http://www.sem.tsinghua.edu.cn/portalweb/appmanager/portal/sem;SEMPORTALJSESSIONID=L9JwMQJLQ083mwjD5s34nR6TNxJGGq8crT2Whh6hVQyhywn6HL36!37918008?_nfpb=true&_pageLabel=P406944181267422876294#wlp_P406944181267422876294) ( фотографии предшественников)
Мне больше интересно, как Чжу Жунцзи занимался преподавательской работой, будучи премьером.
Про транскрипцию
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%8F
no subject
Date: 2010-12-01 11:45 am (UTC)перевод
Date: 2010-12-01 02:49 pm (UTC)Re: перевод
Date: 2010-12-12 09:48 pm (UTC)Re: перевод
Date: 2010-12-13 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-01 12:40 pm (UTC)Но вообще я не об этом хотел сказать. А хотел поблагодарить за ваши труды. Читаю их на досуге - очень интересно и познавательно. Продолжайте в том же духе!
no subject
Date: 2010-12-02 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-01 01:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-01 04:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-01 08:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-02 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-02 08:24 pm (UTC)