http://mer-merlina.livejournal.com/ (
mer-merlina.livejournal.com
) wrote
in
ksonin
2008-09-22 04:49 pm (UTC)
no subject
А leapfrogging technologies на русский переводятся китайским "большим скачком"?
В английском-то имеется в виду нечто другое: от отсутсвия телефонов сразу к сотовым, минуя стационарную связь. И т.д.
(
37 comments
)
Post a comment in response:
From:
Anonymous
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
В английском-то имеется в виду нечто другое: от отсутсвия телефонов сразу к сотовым, минуя стационарную связь. И т.д.